Home Culture Musik Musikgenres in Vietnam

Musikgenres in Vietnam

Die vietnamesische Musik ist dank des Reichtums des Zusammenlebens der Kulturen und auch des Kontakts mit der Außenwelt äußerst vielfältig. Melodien und Lieder oder Musikinstrumente sind eine der lebendigsten Reflexionen sehr unterschiedlicher regionaler kultureller Identitäten. Neben seiner zeitgenössischen Musik, die ständig bereichert wird, hat das Land zwei sehr reiche musikalische Erbes, nämlich traditionelle Musik und Volksmusik. Die Unesco hat auch viele traditionelle und volkstümliche vietnamesische Musikgenres und -formen in das Weltkulturerbe aufgenommen.

tuong-vietnamesische-klassische-musik
Die Tuong-klassische Musik in Vietnam

Die traditionelle vietnamesische Musik besteht aus einer Vielzahl von Genres, von denen die typischsten und originellsten sind ca tru – gelehrte Lieder von Höflingen nördlicher Herkunft, hat chau van – ein Genre spiritueller Musik, ca hue aus dem Zentrum und dan ca tai tu – Musik südländischer Amateure.

Traditionelle Musik aus Nordvietnam

Das ca tru, auch bekannt als „gelehrtes Lied“ oder „Kurtesanenlied“, ist eine sehr verführerische Musikform aus Nordvietnam, die sehr strenge Regeln in der Ausbildung von Sängern, der Wahl der Stimme, der Spielweise, der Beziehung zwischen ihnen erfordert Sänger und Musiker mit dem Publikum. In der Mitte einer kleinen Bühne singt ein Sänger, der von einem kleinen Publikum umgeben ist und mit einem Stock auf ein Holzbrett schlägt, begleitet von einer Laute oder einer Trommel, sehr schöne und verführerische Melodien. Manchmal wird ein Mitglied der Öffentlichkeit eingeladen, an der Sitzung teilzunehmen, wodurch eine sehr gesellige Atmosphäre des Austauschs entsteht. Das ca tru ist bereits von der Unesco als Weltkulturerbe anerkannt.

ca-tru-traditionelle-musik-von-vietnam
Ca Tru – klassische Musik aus Vietnam

Hát Chầu Vãn oder Hát Vãn oder Chầu Vãn wird gespielt, um Geister während medialer Zeremonien anzurufen. Es ist sehr rhythmisch und wird von einem der Musiker gesungen, der es auf der zweisaitigen Geige dan nhi oder auf der zweisaitigen Laute dan nguyet begleitet. Diese Musik ist in Hà Nam, Nam Dinh und einigen Provinzen im Norden Vietnams beliebt

Traditionelle Musik aus Zentralvietnam

Die zentralvietnamesische Musik , ca huê, ist eine alte Form der aristokratischen Kammermusik, die sich auf die Unterhaltung im Zentrum des Landes bezieht. Dan huê oder nhạc huế ist Musik aus dem 17. Jahrhundert. Es wird von einem Sänger interpretiert, der von einem Satz von drei oder fünf Saiteninstrumenten (Laute, Zither und Geigen: Ngu Tuyêt: die perfekten Fünf) begleitet wird.

Musik aus Südvietnam

Đàn tài tử oder nhạc tài tử ist seit dem 19. Jahrhundert das Äquivalent zu den vorherigen für den Süden des Landes. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es improvisiert und vor allem sehr instrumental ist, wobei Streich- und Schlaginstrumente verwendet werden.

Cai Luong südvietnamesische Musik
Cai Luong – vietnamesische Musik aus dem Süden

Die vietnamesische Volksmusik besteht hauptsächlich aus Liedformen, die aus den Bedürfnissen des Austauschs zwischen Menschen entstanden sind. Vom Norden bis zum Süden Vietnams gibt es sehr unterschiedliche Formen von Volksliedern: Im Norden gibt es das von der Unesco als immaterielles Weltkulturerbe anerkannte Wechsellied Quan ho Bac Ninh. Die hò-Lieder, deren Musik und Texte die Menschen zu harter Arbeit motivieren sollen, sind im Zentrum des Landes sehr beliebt.

Arbeitslieder sind Reaktionslieder, die in vielen anstrengenden Berufen verwendet werden. Ly-Lieder, die im Süden sehr verbreitet sind, drücken vor allem die Themen Liebe, Melancholie, Nostalgie oder Unterhaltung aus.

Abgesehen von dieser Volksmusik haben die Vietnamesen noch andere Musik, die bestimmten traditionellen Theaterstücken innewohnt, wie z Jahrhundert im Süden des Landes.

Vor allem Ausländer haben eine Vorliebe für das klassische vietnamesische Tuong-Drama. Wenn es sich um eine traditionelle szenische Kunst handelt, in der Tänze, Gesten, Worte … einen wichtigen Platz einnehmen, ist Musik eines der wesentlichen Elemente. Wenn in den klassischen Tuong-Spielen die Texte überwiegen, was eine Sprachbarriere für einen ausländischen Zuschauer verursacht, in den Tuong-Shows renoviert und an ein modernes oder ausländisches Publikum angepasst, haben wir dafür gesorgt, dass ein Minimum an Wörtern zum Verständnis der Geschichte beiträgt auf eine Leinwand projiziert werden, und dass wir im Übrigen den körperlichen Ausdruck mit Tänzen, Gesten, Schminken oder Dekorationen und Installationen bevorzugen, alles, was den Reichtum der Farben zum Ausdruck bringt und damit den Reichtum dieser Kunst ausmacht.

hat-xoan-traditionelle-musik-aus-nordvietnam
Hat xoan – traditionelle Musik aus Nordvietnam

Darüber hinaus spricht die Musik, insbesondere die Lieder im typisch vietnamesischen Cheo-Volkstheater, auch ausländische Zuschauer an.

Vietnamesische zeitgenössische Musik

Wenn wir über moderne vietnamesische Musik sprechen, ist es viel einfacher, die Namen von Komponisten wie Trinh Cong Son, Van Cao oder Pham Duy, Thanh Tung zu nennen. Denn beim Hören ihrer Lieder bekommt man sofort eine Vorstellung davon, was moderne vietnamesische Musik ist. Vor allem kennt jeder Ausländer den Namen Trinh Cong Son: Obwohl dieser 1939 geborene und 2001 verstorbene vietnamesische Komponist nie ein Lied in einer Fremdsprache komponiert hat, verführen seine Lieder auf Vietnamesisch ein sehr großes Publikum, sowohl Vietnamesen als auch Ausländer, durch die Schönheit von eine Musik „voller Farbtupfer“ und durch seine pazifistische Berufung, die er während der Kriegszeit zum Ausdruck brachte. Aufgrund seiner Berufungen und seiner als universell qualifizierten Sprache erhielt er den Spitznamen „Vietnamese Bob Dylan“.

Weiterlesen

Karaoke in Vietnam

Karaoke in Vietnam Vietnam Karaoke wurde von Japan beeinflusst. Das Wort „Karaoke“ ist japanischen Ursprungs und…