Street Food in Vietnam: Die besten Spezialitäten der Straßenküche

In Vietnam ist das Streetfood ein fester Bestandteil des Alltags. Schon am frühen Morgen beleben sich die Straßen rund um dampfende Pho-Schüsseln, frisch zubereitete Bánh mì oder kleine Garküchen, die von den Stammgästen des Viertels frequentiert werden. Am Abend übernehmen dann eher Grillgerichte, Meeresfrüchte und Gerichte zum Teilen. Doch das vietnamesische Streetfood ist weit mehr als nur ein schneller Imbiss. Es spiegelt auch die lokalen Gewohnheiten, die Produkte jeder Region und eine große Vielfalt an Aromen wider. Von Hanoi bis Ho-Chi-Minh-Stadt, über Hué und Hội An, hält jede Etappe der Reise eigene Spezialitäten und eine andere Art bereit, die Straßenküche zu erleben.

Die Street Food in Vietnam zu entdecken bedeutet also, sowohl ikonische Gerichte zu probieren als auch in eine lebendige Facette der Landeskultur einzutauchen. Hier sind die wichtigsten Spezialitäten zum Probieren und einige Tipps, um sie in vollen Zügen zu genießen.

Warum ist Street Food in Vietnam so allgegenwärtig?

Was Reisende oft überrascht, ist die Schlichtheit der Orte. Ein paar niedrige Hocker, kleine Tische, ein dampfender Topf oder ein Grill reichen manchmal aus, um eine viel besuchte Adresse zu schaffen. Einige Garküchen besetzen ein kleines Lokal, andere stellen sich vor ein Haus oder bieten hauptsächlich Gerichte zum Mitnehmen an.

Hinter dieser scheinbaren Schlichtheit verbirgt sich oft echtes Können. Viele Adressen konzentrieren sich auf eine Spezialität und bereiten sie den ganzen Tag über zu: Phở, Bún chả, Bánh cuốn, Bánh mì oder auch Grillgerichte. Man wählt dann weniger ein Restaurant als ein Gericht, manchmal ein Rezept, für das eine Adresse im ganzen Viertel bekannt ist.

Die Straßenküche fügt sich auch ganz natürlich in den Tagesrhythmus ein. Man hält für eine Schüssel Phở am Morgen an, ein schnelles Mittagessen zur Mittagszeit, einen Kaffee am Nachmittag oder einige Gerichte zum Teilen am Abend.

Un verre de bia hơi autour d’une petite table de rue : une scène familière de la vie quotidienne au Vietnam

Un verre de bia hoi autour d’une petite table de rue : une scène familière de la vie quotidienne au Vietnam

Die kleinen Plastikhocker, leicht und einfach zu bewegen, gehören zum Straßenbild vieler vietnamesischer Straßen. Doch über das Mobiliar hinaus sind es vor allem die geselligen Momente, die dem Streetfood seine Atmosphäre verleihen: Kollegen beim Frühstück, Familien zur Abendessenszeit, Studenten bei einem Eistee oder Freunde beim abendlichen Treffen. Für einen Reisenden ermöglicht es, sich an einen dieser kleinen Tische zu setzen, eine lokale Spezialität zu probieren und gleichzeitig ein wenig den Rhythmus des vietnamesischen Alltags zu entdecken. Um die Grundlagen dieser Gastronomie besser zu verstehen, beschreibt unser Leitfaden über die traditionelle vietnamesische Küche die Zutaten und Techniken, die sie auszeichnen.

Die wichtigsten Spezialitäten des Street Food in Vietnam

Von Nord nach Süd spiegelt das Street Food in Vietnam die gesamte Vielfalt der Landesküche wider. Einige Spezialitäten wie Pho oder Banh mi findet man heute fast überall, während andere eng mit einer Stadt oder Region verbunden bleiben.

Um den Überblick zu behalten, hier die wichtigsten Straßengerichte, die Sie auf einer Reise durch Vietnam entdecken sollten.

Die großen Klassiker des vietnamesischen Streetfood

Einige Gerichte haben ihre Herkunftsregion weit hinter sich gelassen und sind heute Teil der kulinarischen Landschaft des ganzen Landes. Die Rezepte und Beilagen können sich jedoch zwischen Nord, Mitte und Süd unterscheiden.

Pho (Vietnamesische Suppe)

Pho Thin Lo Duc in Hanoi

Pho Hanoi

Als wahres Symbol der vietnamesischen Küche vereint Pho flache Reisnudeln mit einer lange zubereiteten Brühe, meist begleitet von Rindfleisch (Pho bo) oder Hähnchen (Pho ga). Die Varianten unterscheiden sich je nach Region: In Hanoi ist die Brühe in der Regel klarer und die Beilagen schlichter, während im Süden die Pho oft mit mehr frischen Kräutern, Sojasprossen und Gewürzen serviert wird.

Pho Phu Vuong in Saigon, Pho bei Nacht

Le réconfort d’un bol de phở chez Pho Phu Vuong, servi jusqu’au cœur de la nuit.

Banh mi (Vietnamesisches Baguette)

Banh mi 25 im Alten Viertel von Hanoi

Das knusprige Bánh mì von Banh Mi 25, Star des Alten Viertels.

Außen knusprig und großzügig belegt, ist Banh mi eines der am leichtesten zu findenden Straßengerichte in Vietnam. Pastete, gegrilltes Schweinefleisch, Hähnchen, Ei, vietnamesische Wurst, eingelegtes Gemüse und Koriander können Teil seiner Zusammensetzung sein. Es gibt kein einheitliches Rezept: Die Beläge und Saucen variieren je nach Stadt und Verkäufer, sodass man im Laufe der Reise sehr unterschiedliche Banh mi entdecken kann.

Xôi (Vietnamesischer Klebreis)

Xôi, vietnamesischer Klebreis, oft zum Frühstück in kleinen Straßenständen genossen

Xôi, vietnamesischer Klebreis, oft zum Frühstück in kleinen Straßenständen genossen

Xôi ist ein großer Klassiker des Frühstücks und des Streetfood in Vietnam. Auf der Basis von Klebreis zubereitet, gibt es ihn in zahlreichen Varianten, herzhaft oder süß. Xôi mặn kann mit Schweinefleisch, Hähnchen, Pastete, Ei oder gebratenen Zwiebeln serviert werden, während andere Varianten mit Bohnen, Mais oder Kokosnuss zubereitet werden. Einfach, nahrhaft und leicht mitzunehmen, findet man ihn leicht auf den Märkten und in den kleinen Garküchen schon am frühen Morgen.

Goi cuon (Frische Sommerrollen)

Goi cuon, frische Sommerrollen mit Garnelen, Symbol der Leichtigkeit in der vietnamesischen Küche

Goi cuon: Rohkost und frische Kräuter, eingerollt in Reispapier, das perfekte Beispiel für Yin in der Küche

Frisch und leicht wird Goi cuon mit einem Reispapier zubereitet, das in der Regel mit Glasnudeln, aromatischen Kräutern, Salat, Garnelen und manchmal Schweinefleisch gefüllt ist. Im Gegensatz zu den frittierten Rollen zeichnet er sich durch die Frische seiner Zutaten aus und wird mit einer Erdnuss- oder Nuoc mam-Sauce genossen.
Dieses Zusammenspiel von Frische, Textur und Sauce veranschaulicht gut das Streben nach Gleichgewicht, das in unserem Artikel über Yin und Yang in der vietnamesischen Küche beschrieben wird.

Cha gio / Nem ran (Frittierte Frühlingsrollen)

Nem Rán, vietnamesische frittierte Frühlingsrollen zum Tết-Fest

Nem Rán, frittierte Frühlingsrollen, in der Familie für das Tết-Fest zubereitet

Im Norden Nem ran genannt und im Süden häufiger Cha gio, sind diese knusprigen Rollen mit Hackfleisch, Pilzen, Glasnudeln und verschiedenem Gemüse gefüllt. Sie werden in der Regel mit frischen Kräutern, Salat und einer Sauce auf Basis von Nuoc mam serviert.

Che (Vietnamesische Desserts)

Che, süßes vietnamesisches Dessert auf Basis von Bohnen und Kokosmilch

Che gibt es in zahlreichen regionalen Varianten, auf Basis von Bohnen, Früchten oder Kokosmilch, kalt oder warm serviert.

Der Begriff Che bezeichnet eine ganze Familie von Desserts, die mit sehr unterschiedlichen Zutaten zubereitet werden: Bohnen, Früchte, Klebreis, Gelees, Tapioka oder Kokosmilch. Einige Varianten werden warm genossen, andere mit Eis. Die Rezepte unterscheiden sich stark von Region zu Region.

Vietnamesischer Kaffee und Tra da (Eistee)

Vietnamesischer Filterkaffee (Cà phê vợt), emblematische Morgentradition in Saigon

Der Cà phê vợt, durch einen Stoffbeutel gefiltert, bleibt eine Institution des frühen Morgens in Saigon.

Kaffee ist ein fester Bestandteil des vietnamesischen Alltags. Der Ca phe sua da, zubereitet mit Kaffee, Kondensmilch und Eiswürfeln, ist eines der beliebtesten Getränke. In Hanoi findet man auch den berühmten Ca phe trung, den Eierkaffee.

Tra da, vietnamesischer Eistee, oft kostenlos auf der Straße serviert

Der Tra da, Eistee aus grünem Tee, begleitet kostenlos viele Straßenmahlzeiten in Vietnam.

In den kleinen Garküchen und an den Straßentischen begleitet der Tra da, ein leichter Eistee, oft die Mahlzeiten und Pausen unter Freunden im ganzen Land. In Hanoi sind die kleinen Stände von Tra da via he besonders im Stadtbild präsent.

Street Food in Hanoi: Die emblematischen Aromen des Nordens

In Hanoi bestimmt die Straßenküche den Tagesrhythmus schon ab den frühen Morgenstunden. Viele kleine Garküchen spezialisieren sich auf ein einziges Gericht, das manchmal nur wenige Stunden lang serviert wird.

Bun cha (Reisnudeln mit gegrilltem Schweinefleisch)

Bun cha, unverzichtbare Spezialität der Straßenküche in Hanoi

Serviert mit gegrilltem Schweinefleisch und Reisnudeln, ist Bun cha eine Institution in Hanoi.

Als unverzichtbare Spezialität Hanois verbindet Bun cha auf Kohlen gegrilltes Schweinefleisch, Reisnudeln, frische Kräuter und eine süß-saure Sauce auf Basis von Nuoc mam. Besonders beliebt zum Mittagessen, besticht es durch den Kontrast zwischen dem leicht karamellisierten Fleisch, der Frische der Kräuter und der Säure der Sauce.

Banh cuon (Gedämpfte Reiscrêpes)

Le bánh cuốn est prisé par les Vietnamiens à n’importe quel moment de la journée

Le bánh cuốn est prisé par les Vietnamiens à n’importe quel moment de la journée

Banh cuon wird aus einem sehr dünnen Reisteig zubereitet, der gedämpft und dann in der Regel um eine Füllung aus Hackfleisch und schwarzen Pilzen gerollt wird. Serviert mit gebratenen Schalotten, Kräutern und einer leichten Sauce, wird er besonders zum Frühstück geschätzt.

Bun dau mam tom (Reisnudeln, frittierter Tofu und Garnelenpaste)

Bun dau mam tom, Reisnudeln und frittierter Tofu mit fermentierter Garnelenpaste

Bun dau mam tom vereint Reisnudeln, frittierten Tofu und fermentierte Garnelenpaste, ein identitätsstiftendes Gericht aus Hanoi.

Bun dau mam tom vereint Reisnudeln, frittierten Tofu, frische Kräuter und verschiedene Beilagen auf einem Tablett. Seine Besonderheit kommt vom Mam tom, einer fermentierten Garnelenpaste mit kräftigem Geschmack, die in der Regel mit Limettensaft, Zucker und Chili gemischt wird.

Probieren Sie auch: Xoi, auf Basis von Klebreis, oder Bun rieu, eine Reisnudelsuppe mit Krabbe und Tomate.

Street Food in Hué: Die Spezialitäten der alten Kaiserstadt

Die Küche von Hué zeichnet sich durch ihre ausgeprägten Aromen und eine große Vielfalt an kleinen Zubereitungen aus. Es ist üblich, mehrere Portionen zu bestellen, um verschiedene Spezialitäten in einer Mahlzeit zu probieren.

Bun bo Hue (Rindfleisch-Nudelsuppe)

Bun bo Hue, würzige Rindfleisch-Nudelsuppe, serviert auf dem Dong Ba Markt in Hue

Bun bo Hue: eine kräftige und würzige Brühe, typisch für die Intensität der zentralvietnamesischen Küche

Ursprünglich aus Hué stammend, ist Bun bo Hue eine mit Zitronengras gewürzte Suppe, zubereitet mit dicken runden Reisnudeln, Rindfleisch und je nach Rezept verschiedenen Schweinefleischstücken. Ihre Brühe, würziger als die der Pho, verleiht ihr einen besonders unverwechselbaren Charakter.

Banh beo (Kleine gedämpfte Reiskuchen)

Banh beo sind kleine gedämpfte Reiskuchen, die in der Regel mit Garnelen, Frühlingszwiebeln und knusprigen Elementen garniert werden. In kleinen Schälchen mit einer leichten Sauce serviert, gehören sie zu den typischsten Snacks von Hué.

Banh khoai (Knusprige Crêpe aus Hué)

Banh khoai, knuspriger Crêpe aus Hue mit Schweinefleisch und Garnelen

Kleiner und dicker als der Banh xeo, ist der Banh khoai eine emblematische Spezialität aus Hué, serviert mit frischen Kräutern.

Banh khoai ist ein knuspriger Crêpe auf Reismehlbasis, oft gefüllt mit Schweinefleisch, Garnelen und Sojasprossen. Er wird mit Gemüse, frischen Kräutern und einer dickflüssigen Sauce gegessen, die ihn insbesondere vom Banh xeo unterscheidet.

Probieren Sie auch: Banh nam, im Bananenblatt gegart, und Banh bot loc, erkennbar an seinem durchscheinenden und leicht elastischen Teig.

Street Food in Da Nang und Zentralvietnam

In Da Nang spielen Meeresfrüchte, Nudeln, Reisgaletten und fermentierte Saucen eine wichtige Rolle. Die Stadt ist auch ein ausgezeichneter Zwischenstopp, um die Spezialitäten von Quang Nam und Zentralvietnam zu entdecken.

Mi Quang (Nudeln aus Quang Nam)

Mi Quang, safranfarbene Reisnudeln aus der Provinz Quang Nam

Mi Quang zeichnet sich durch seine safranfarbenen Nudeln, seine reduzierte Brühe und seine gerösteten Reiscracker aus, typisch für die Provinz Quang Nam.

Mi Quang wird mit breiten Reisnudeln zubereitet, die mit einer kleinen Menge Brühe und verschiedenen Beilagen serviert werden: Schweinefleisch, Hähnchen, Garnelen oder Ei, je nach Rezept. Frische Kräuter, geröstete Erdnüsse und knusprige Reisgalettenstücke ergänzen in der Regel das Gericht.

Banh xeo (Knuspriger vietnamesischer Crêpe)

Banh xeo, knuspriger vietnamesischer Crêpe mit Kurkuma und Garnelen

Mit Kurkuma goldgelb und gefüllt mit Garnelen, Schweinefleisch und Sojasprossen, wird der Banh xeo eingerollt in einem Salatblatt genossen.

Den Banh xeo findet man in mehreren Regionen Vietnams, insbesondere in Zentral- und Südvietnam, mit Variationen in Größe, Füllung und Beilage. Der Banh xeo ist ein Crêpe auf Basis von Reismehl und Kurkuma, gefüllt unter anderem mit Schweinefleisch, Garnelen und Sojasprossen. Er wird in der Regel in ein Reispapier mit Gemüse und frischen Kräutern eingewickelt und dann in eine Sauce getaucht.

Bun cha ca (Nudelsuppe mit Fischkuchen)

Bun cha ca, Reisnudelsuppe mit gegrillten Fischkuchen, Spezialität von Da Nang

Sehr beliebt in Da Nang, vereint Bun cha ca Reisnudeln, leichte Brühe und gegrillte Fischkuchen.

Sehr beliebt in Da Nang, verbindet Bun cha ca Reisnudeln mit einer leichten Brühe und Fischkuchen. Tomate, Ananas oder verschiedenes Gemüse können je nach Rezept die Schüssel ergänzen.

Probieren Sie auch: Banh trang cuon thit heo, bestehend aus dünnen Schweinefleisch-Scheiben, gerollt mit Kräutern und Gemüse in einem Reispapier.

Street Food in Hoi An: Die Spezialitäten der Altstadt

Die Küche von Hoi An spiegelt sowohl die Traditionen von Quang Nam als auch die Geschichte dieses alten Handelshafens wider. Mehrere Gerichte sind heute untrennbar mit der gastronomischen Identität der Stadt verbunden.

Cao lau (Nudeln aus Hoi An)

On peut dire sans exagérer que ne pas goûter au Cao lầu revient à ne pas avoir visité Hội An

On peut dire sans exagérer que ne pas goûter au Cao lầu revient à ne pas avoir visité Hội An

Cao lau vereint dicke und leicht feste Nudeln mit Schweinefleisch, frischen Kräutern, Gemüse und knusprigen Elementen. Im Gegensatz zu einer klassischen Nudelsuppe enthält es sehr wenig Brühe. Seine besondere Textur macht es zu einer der emblematischsten Spezialitäten von Hoi An.

Com ga Hoi An (Hühnerreis)

Com ga Hoi An, Hühnerreis mit Kurkuma

Com ga Hoi An vereint mit Kurkuma duftenden Reis, zerzupftes Hähnchen und frische Kräuter, ein sicherer Wert der Altstadt.

Com ga Hoi An vereint duftenden Reis mit zerzupftem Hähnchen, Kräutern und einem kleinen frischen Salat. Die Schlichtheit und die Säure der Beilagen machen seinen Charme aus.

Banh bao banh vac (White Rose)

Banh bao banh vac, blumenförmige gedämpfte Reistaschen, Spezialität von Hoi An, bekannt als White Rose

Als „White Rose“ bekannt, les banh bao banh vac sont de délicats raviolis de riz vapeur garnis de crevettes, eine der emblematischsten Spezialitäten von Hoi An.

Die Banh bao banh vac, auch White Rose genannt, sind zarte gedämpfte Reistaschen, gefüllt unter anderem mit Garnelen, Schweinefleisch und Pilzen. Sie gehören zu den bekanntesten Spezialitäten von Hoi An.

Street Food in Da Lat: Snacks für kühle Abende

Das kühlere Klima von Da Lat verleiht seinem Streetfood eine besondere Atmosphäre. Rund um den Markt und in den Straßen des Zentrums sind warme Gerichte und Snacks besonders am Abend beliebt.

Banh trang nuong (Gegrillte Reisgalette)

Banh trang nuong, gegrillte Reisgalette, genannt vietnamesische Pizza, belegt mit Ei und Frühlingszwiebeln

Als „vietnamesische Pizza“ bezeichnet, ist der Banh trang nuong eine dünne gegrillte Reisgalette, belegt mit Ei und Frühlingszwiebeln, sehr beliebt am Abend in Da Lat.

Oft als „vietnamesische Pizza“ bezeichnet, ist Banh trang nuong eine dünne gegrillte Reisgalette, die mit Ei, Frühlingszwiebeln und je nach Verkäufer verschiedenen Zutaten belegt wird. Knusprig und heiß serviert, ist er zu einem der Symbole des Streetfood von Da Lat geworden.

Banh can (Kleine Reiskuchen)

Banh can, vietnamesische Reiskuchen in Tonformen gebacken, mit Garnelen garniert und mit Sauce und Limette serviert in Nha Trang

Banh can serviert mit Nuoc-mam-Sauce, Limette und Chili, Spezialität am Abend in Nha Trang

Banh can sind kleine Reiskuchen, die in runden Formen gebacken werden, manchmal mit Wachtelei garniert. Sie werden heiß mit einer Sauce oder einer duftenden Brühe serviert und sind ein besonders beliebter Snack im kühlen Klima von Da Lat.

Probieren Sie auch: Banh mi xiu mai, ein Baguette, serviert mit kleinen Fleischbällchen und einer heißen Brühe.

Street Food in Ho-Chi-Minh-Stadt: Die Highlights des Südens

In Ho-Chi-Minh-Stadt ist die Straßenküche besonders vielfältig. Die Spezialitäten des Südens treffen auf Einflüsse aus dem Mekong-Delta, aus Zentralvietnam und der chinesischen Küche von Chợ Lớn.

Com tam (Bruchreis mit gegrilltem Schweinefleisch)

Zartes Korn, feiner Geschmack: der Bruchreis macht den Unterschied

Zartes Korn, feiner Geschmack: der Bruchreis macht den Unterschied

Emblematisch für Ho-Chi-Minh-Stadt wird Com tam mit Bruchreis zubereitet, meistens begleitet von einem gegrillten Schweinekotelett, eingelegtem Gemüse und einer Sauce auf Basis von Nuoc mam. Man kann auch ein Spiegelei, Bi oder Cha trung hinzufügen.

Hu tieu Nam Vang (Nudelsuppe)

Hu tieu Nam Vang, Nudelsuppe mit Schweinefleisch und Meeresfrüchten

Hu tieu Nam Vang verbindet Reisnudeln, Schweinefleisch, Garnelen und manchmal Leber in einer klaren und duftenden Brühe.

Im Süden sehr beliebt, kann Hu tieu Nam Vang mit Brühe oder in einer trockenen Version mit einer kleinen Suppenschüssel daneben serviert werden. Je nach Rezept ergänzen Schweinefleisch, Garnelen, Wachteleier und andere Beilagen die Nudeln.

Banh trang tron (Reisgaletten-Salat)

Banh trang tron, würziger Reisgaletten-Salat aus Ho-Chi-Minh-Stadt

Eine Mischung aus Reisgalettenstreifen, grüner Mango, Wachtelei und Kräutern: Banh trang tron ist ein sehr beliebter Snack in Saigon.

Banh trang tron ist ein sehr beliebter Snack aus Streifen von Reisgaletten, gemischt mit grüner Mango, Kräutern, Erdnüssen, Garnelensalz und verschiedenen Beilagen. Gleichzeitig säuerlich, salzig, scharf und leicht süß, wird er besonders als Snack geschätzt.

Bo la lot (Gegrilltes Rindfleisch in Lot-Blättern)

Bo la lot, gegrilltes Rindfleisch in Lot-Blättern

Das marinierte und in Lot-Blättern gegrillte Rindfleisch verströmt ein charakteristisches Aroma, serviert mit Reisnudeln und Erdnusssauce.

Bo la lot wird mit gewürztem Rindfleisch zubereitet, das in Lot-Blätter eingewickelt und über Kohlen gegrillt wird. Die kleinen Röllchen werden mit Kräutern, Gemüse, Reisnudeln oder Reisgaletten, begleitet von einer Sauce, genossen.

Oc (Schnecken und Muscheln)

Oc, würzige Schnecken und Muscheln in einem Straßenrestaurant in Saigon

Die Oc-Stände bieten eine große Vielfalt an Muscheln und Schnecken, zubereitet mit Chili, Zitronengras oder Tamarindensauce.

Oc spielen eine wichtige Rolle bei den abendlichen Ausgängen in Ho-Chi-Minh-Stadt. Schnecken und Muscheln werden gegrillt, gedämpft oder mit Knoblauch, Zitronengras, Chili, Tamarinde oder verschiedenen Saucen angebraten. Man bestellt in der Regel mehrere Teller zum Teilen, was es ebenso zu einem geselligen Erlebnis wie zu einer einfachen Mahlzeit macht.

Probieren Sie auch: Pha lau, à base d’abats mijotés, et la goi kho bo, une salade de papaye verte au bœuf séché très appréciée comme encas.

Wann sollte man in Vietnam Street Food essen?

In Vietnam begleitet die Straßenküche alle Momente des Tages. Einige Gerichte werden eher mit dem Frühstück oder Mittagessen assoziiert, während Grillgerichte, Meeresfrüchte und Snacks oft am späten Nachmittag und Abend übernehmen.

Am Morgen: Suppen und herzhafte Frühstücke

Straßenfrühstück auf einem belebten Bürgersteig in Vietnam

Am Morgen beleben sich die vietnamesischen Bürgersteige rund um die Suppen- und herzhafte Frühstücksstände.

Die ersten Garküchen öffnen früh. Pho, Banh cuon, Xoi und verschiedene Nudelsuppen gehören zu den häufigsten Optionen.

Der Morgen ist auch ein ausgezeichneter Moment, um die kleinen Adressen des Viertels zu entdecken, die manchmal nur wenige Stunden geöffnet sind, bevor ihre Zubereitungen aufgebraucht sind.

Mittags: Vollständige und schnelle Gerichte

Belebte Straßenmahlzeit mittags in einer vietnamesischen Garküche

Mittags füllen sich die Straßenstände für schnelle und reichhaltige Mahlzeiten zwischen Nudeln und Grillgerichten.

Zur Mittagszeit beleben sich die Straßen rund um die Büros, Märkte und Geschäftsviertel. Man bevorzugt großzügige und schnell servierte Gerichte.

In Hanoi ist Bun cha besonders beliebt zum Mittag, während im Süden Com tam ein großer Klassiker bleibt.

Am Nachmittag: Snacks, Desserts und Kaffee

Der Nachmittag eignet sich eher für den kleinen Hunger: Banh mi, Goi kho bo, Banh trang nuong oder auch Che ermöglichen eine Pause zwischen zwei Besichtigungen.

Che-Salon in einem alten Haus des Alten Viertels von Hanoi

Der Nachmittag ist der ideale Moment für eine süße Pause, zwischen einer Schüssel Che und einem vietnamesischen Kaffee.

Es ist auch ein guter Moment, um den vietnamesischen Kaffee zu entdecken, sei es ein Ca phe sua da, ein Kaffee mit Phin oder ein Ca phe trung in Hanoi.

Am Abend: Grillgerichte und Gerichte zum Teilen

Bei Einbruch der Nacht nehmen die Grillstände und Meeresfrüchte-Stände mehr Raum in den Straßen ein. Oc, Spieße und verschiedene Gerichte zum Teilen sind besonders beliebt bei Ausgängen mit Freunden oder der Familie.

Belebtes Straßenrestaurant am Abend mit bunten niedrigen Tischen

Am Abend füllen sich die bunten niedrigen Tische der Straßenrestaurants für Grillgerichte und Gerichte zum Teilen unter Freunden.

Es gibt jedoch keine strengen Uhrzeiten: Viele Spezialitäten werden heute zu verschiedenen Tageszeiten genossen. Für ein authentischeres Erlebnis beobachten Sie einfach, zu welchen Zeiten eine Garküche am meisten besucht wird.

Tipps, um das Streetfood in Vietnam richtig zu genießen

Die Straßenküche zu probieren gehört zu den einfachsten und angenehmsten Erlebnissen einer Reise nach Vietnam. Um sie voll zu genießen, helfen einige Orientierungspunkte, leichter eine Adresse zu wählen, zu bestellen und unter guten Bedingungen zu essen.

Wie wählt man einen guten Street-Food-Stand in Vietnam?

Eine kleine, von Einheimischen häufig besuchte Garküche ist oft ein guter Ausgangspunkt. Ein regelmäßiger Kundenstrom bedeutet in der Regel, dass die Gerichte kontinuierlich zubereitet werden und die Zutaten schnell erneuert werden.

Es ist auch üblich, dass die besten kleinen Adressen sich auf eine einzige Spezialität oder nur wenige Gerichte konzentrieren. Eine sehr kurze Karte ist also kein schlechtes Zeichen, ganz im Gegenteil: Einige Garküchen haben ihren Ruf um ein Rezept aufgebaut, das jeden Tag auf die gleiche Weise zubereitet wird. Bevor Sie sich setzen, beobachten Sie einfach den Zubereitungsbereich, die Art und Weise, wie die Lebensmittel aufbewahrt werden, und die Frequentierung des Ortes. Zu den Essenszeiten kann ein kleiner Tisch, umringt von einheimischen Kunden, manchmal aussagekräftiger sein als eine lange Liste von Online-Bewertungen.

Hygiene und Vorsichtsmaßnahmen

Wie überall auf Reisen helfen einige einfache Vorsichtsmaßnahmen, das Streetfood unbeschwert zu genießen. Bevorzugen Sie Gerichte, die frisch zubereitet, gut durchgegart und heiß serviert werden, insbesondere bei Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten. Reisende mit einem empfindlicheren Verdauungssystem sollten auch bei rohen Lebensmitteln, Saucen, die lange bei Raumtemperatur stehen, oder Produkten, deren Lagerbedingungen unsicher erscheinen, vorsichtiger sein.

Eine frequentierte Garküche und kontinuierliche Zubereitung können gute Anhaltspunkte sein, garantieren aber nicht allein die Hygienebedingungen. Bevorzugen Sie vor allem gut gegarte und heiß servierte Lebensmittel und bleiben Sie aufmerksam gegenüber den Zubereitungs- und Lagerbedingungen.

Astuce. En cas de doute, observez l’affluence : une échoppe prise d’assaut par les habitants renouvelle ses ingrédients plus vite. Emportez si besoin quelques comprimés antidiarrhéiques et privilégiez l’eau en bouteille scellée.

Wie bestellt man Street Food wie ein Einheimischer?

In einem Street-Food-Stand in Vietnam zu bestellen ist in der Regel einfacher als man denkt. Viele kleine Garküchen spezialisieren sich auf ein einziges Gericht oder bieten eine sehr kurze Karte an. In diesem Fall genügt es oft, die gewünschte Anzahl von Portionen anzugeben. Wenn mehrere Gerichte verfügbar sind, können sie auf einem Schild angezeigt, in einer Vitrine präsentiert oder direkt vor den Kunden zubereitet werden.

Streetfood Vietnam

Auch ohne Vietnamesisch zu sprechen, ist es recht einfach, sich verständlich zu machen: Auf das gewünschte Gericht zeigen, die Menge mit den Fingern angeben oder beobachten, was andere Kunden bestellen, reicht oft aus. Einige einfache Wörter und Ausdrücke können dennoch sehr praktisch sein, insbesondere um Ihre Vorlieben zu präzisieren.

Einige nützliche Wörter zum Bestellen:

  • Mot phan: eine Portion
  • Mot to: eine Schüssel
  • Mot ly: ein Glas
  • Khong cay: nicht scharf
  • It cay: wenig scharf
  • Cay vua: mittelscharf
  • Rat cay: sehr scharf
  • Khong cho ot: ohne Chili
  • Cho it ot: mit wenig Chili
  • Cho nhieu ot: mit viel Chili
  • Khong duong: ohne Zucker
  • It duong: wenig Zucker
  • Khong da: ohne Eiswürfel
  • It da: wenig Eiswürfel
  • Them…: hinzufügen / etwas mehr von…
  • Mang ve: zum Mitnehmen
  • An tai cho: zum Hier-Essen
  • Bao nhieu tien ?: Wie viel kostet das?
  • Tinh tien: die Rechnung / ich möchte bezahlen
  • Cam on: danke

Diese Ausdrücke sind besonders nützlich in kleinen Garküchen, wo es nicht immer eine ins Englische oder Französische übersetzte Speisekarte gibt. Keine Sorge jedoch: An Orten, die es gewohnt sind, Reisende zu empfangen, reichen Gesten und einige einfache Wörter in der Regel zum Bestellen aus.

Sobald das Gericht serviert ist, finden Sie oft verschiedene Gewürze auf dem Tisch: frische oder eingelegte Chili, Limette, Nuoc mam, Essig, eingelegtes Gemüse oder aromatische Kräuter. Bevor Sie alles hinzufügen, nehmen Sie sich die Zeit, das Gericht so zu probieren, wie es serviert wird. Jede Spezialität hat ihr eigenes Gleichgewicht zwischen Salzigem, Süßem, Säure, Kräutern und manchmal Schärfe; die Gewürze ermöglichen es dann, es nach Ihrem Geschmack anzupassen.

Die Gewohnheiten können auch je nach Garküche variieren. Bei einigen Ständen bestellt und bezahlt man direkt am Tresen; bei anderen wird nach dem Essen abgerechnet. Wenn der Preis nicht angezeigt ist, können Sie einfach „Bao nhieu tien?“ fragen, bevor Sie bestellen. Schließlich bedeutet Streetfood wie die Einheimischen zu essen auch, die Einfachheit der Orte zu akzeptieren. Ein paar Plastikhocker, ein kleiner Tisch, den man mit anderen Kunden teilt, und ein Glas Tra da reichen oft aus, um das Erlebnis voll zu genießen. Nehmen Sie sich die Zeit, den Ablauf der Garküche und die Gewohnheiten um Sie herum zu beobachten: Das ist oft die natürlichste Art, die vietnamesische Straßenküche zu entdecken.

FAQ zum Street Food in Vietnam

Welche Street-Food-Gerichte sollte man in Vietnam unbedingt probieren?

Zu den Highlights gehören Pho, Banh mi, Bun cha, Bun bo Hue, Cao lau und Com tam. Um weitere Facetten der vietnamesischen Straßenküche zu entdecken, probieren Sie auch Banh xeo, Goi cuon, Oc oder ein Che als Dessert.

Ist Street Food in Vietnam sicher für Reisende?

Ja, vorausgesetzt, man wählt frequentierte Garküchen und bevorzugt Gerichte, die frisch zubereitet und heiß serviert werden. Reisende mit empfindlichem Magen sollten bei rohen Lebensmitteln vorsichtiger sein.

Ist die vietnamesische Straßenküche sehr scharf?

Nicht unbedingt. Viele Gerichte sind würzig, ohne sehr scharf zu sein, und Chili wird oft separat hinzugefügt. Um Chili zu vermeiden, können Sie „Khong cay“ sagen.

Was kostet Street Food in Vietnam?

Die Straßenküche bleibt in der Regel erschwinglich, aber die Preise variieren je nach Stadt, Viertel und Art des Gerichts. Sehr touristische Gebiete und einige Nachtmärkte können teurer sein.

Kann man vegetarisches Street Food in Vietnam finden?

Ja. Das Wort Chay ermöglicht es, vegetarische Gerichte zu identifizieren. Denken Sie jedoch daran, das eventuelle Vorhandensein von Nuoc mam oder Fleischbrühe zu überprüfen.

Kann man Street Food bestellen, ohne Vietnamesisch zu sprechen?

Ja. Auf das gewünschte Gericht zeigen oder die Anzahl der Portionen mit den Fingern angeben reicht oft aus. Einige Ausdrücke wie Mot phan, Khong cay oder Tinh tien können dennoch nützlich sein.

Weitere Beiträge

Das könnte Ihnen auch gefallen

Mehr anzeigen
Mehr entdecken