Thien Mu Pagode (Hue): Das spirituelle Wahrzeichen am Parfümfluss

An einer Biegung des Parfümflusses erhebt sich eine schlanke Silhouette auf dem Hügel: der Turm der Thien Mu Pagode (Pagode der Himmlischen Dame). Als älteste Pagode von Hue, vor mehr als vier Jahrhunderten gegründet, wacht Thien Mu, auch Linh Mu genannt, vom Ha-Khe-Hügel im Stadtteil Kim Long aus über das Wasser. Ihr Name bedeutet die Himmlische Dame, als Echo einer alten lokalen Legende.

Als spirituelles Symbol und wahre Postkarte der alten Kaiserstadt besticht die Pagode ebenso durch ihre Architektur wie durch die Ruhe ihrer Gärten und den tiefen Klang ihrer Glocke. Hier unser vollständiger Reiseführer: praktische Informationen, Geschichte und Legende, Architektur, sehenswerte Monumente, Erlebnisse und häufig gestellte Fragen.

Thien Mu Pagode auf dem Ha-Khe-Hügel am Ufer des Parfümflusses

Besuch der Thien Mu Pagode vorbereiten

Lage

Die Thien Mu Pagode thront auf dem Ha-Khe-Hügel, am linken Ufer des Parfümflusses, im Stadtteil Kim Long, etwa 5 km westlich des Zentrums von Hue und etwas stromaufwärts der Kaiserstadt. Ihre erhabene Lage zwischen Wasser und Hügeln macht sie zu einem der schönsten Aussichtspunkte der alten Kaiserstadt.

Öffnungszeiten

Die Pagode ist täglich geöffnet, in der Regel von 8 bis 18 Uhr. Da es sich um eine aktive Kultstätte handelt, sollte man die Mittagsruhe am frühen Nachmittag aus Respekt vor den Mönchen meiden.

Eintrittspreis

Der Eintritt zur Thien Mu Pagode ist vollkommen kostenlos.

Wie kommt man zur Thien Mu Pagode?

Vom Zentrum von Hue aus dauert es etwa eine Viertelstunde. Mit dem Auto oder Motorrad folgen Sie der Le-Loi-Allee, biegen in die Bui-Thi-Xuan-Straße ein, überqueren die Da-Vien-Brücke und fahren dann entlang der Kim-Long-Straße bis zur Nguyen-Phuc-Nguyen-Straße: Die Pagode erscheint am Flussufer. Fahrrad, Taxi oder Grab und Cyclo sind ebenfalls angenehme Optionen. Die schönste Art der Anreise bleibt jedoch das Drachenboot, das vom Anlegesteg Toa Kham aus den Parfümfluss hinauffährt: eine romantische Annäherung auf dem Wasser.

Beste Reisezeit

Die Monate Januar und Februar, kühl und hell, eignen sich ideal zum Flanieren in den Gärten. Im Mai und Juni bieten die roten Flammenbäume am Flussufer eine herrliche Kulisse. Und egal zu welcher Jahreszeit, verpassen Sie nicht den Sonnenuntergang gegen 17:30-18:30 Uhr: Das goldene Licht umhüllt die alte Pagode mit einer poesievollen Atmosphäre.

Verhaltensregeln beim Besuch

Ein paar einfache Regeln für einen respektvollen Besuch:

• Kleiden Sie sich dezent: Bedecken Sie Schultern und Knie, wie es sich an einem Kultort gehört.
• Bleiben Sie zurückhaltend: Sprechen Sie leise und vermeiden Sie lautes Lachen, besonders zur Meditationszeit der Mönche.
• Ziehen Sie die Schuhe aus, wenn man Sie am Eingang der Gebetshallen darum bittet.
• Respektieren Sie den Ort: Berühren Sie keine Kultgegenstände und fotografieren Sie mit Zurückhaltung.
• Planen Sie die richtige Zeit ein: 45 Minuten bis 1 Stunde reichen aus, um die Anlage zu besichtigen.

Geschichte und Legende einer mehr als vierhundertjährigen Pagode

Der Legende nach sahen die Bewohner einst auf dem Hügel am Flussufer eine alte Dame in rotem Gewand und grüner Hose erscheinen. Sie verkündete, dass eines Tages ein Fürst an diesem Ort eine Pagode errichten werde, um die Energie des Drachens zu bündeln und das Land zu stärken, bevor sie verschwand. Man nannte den Ort den Hügel der Himmlischen Dame, und diese Erzählung gab der Pagode ihren Namen.

Die Geschichte selbst beginnt 1601: Fürst Nguyen Hoang, der gekommen war, um die Region Thuan Hoa zu regieren, lässt die Pagode auf dem Ha-Khe-Hügel errichten und nennt sie Linh Mu. Das Bauwerk begleitet fortan den Vormarsch der Nguyen-Fürsten nach Süden. In den folgenden Jahrhunderten wird sie immer wieder bereichert und wiederhergestellt: große Restaurierung 1665, Guss der großen Glocke 1710 und Erweiterung 1714 unter Nguyen Phuc Chu, schwere Schäden zur Zeit der Tay Son, dann Restaurierungen unter Gia Long (1815) und Minh Mang (1831). 1844 prägt Kaiser Thieu Tri den Ort nachhaltig, indem er den Phuoc-Duyen-Turm und den Huong-Nguyen-Pavillon errichten und Stelen mit seinen Gedichten aufstellen lässt.

Was gibt es in der Thien Mu Pagode zu sehen?

Der Phuoc-Duyen-Turm

1844 errichtet, ist der Phuoc-Duyen-Turm das Wahrzeichen der Pagode: 21 Meter hoch, sieben Stockwerke, jedes mit einer Buddha-Statue. Eine Wendeltreppe führt zur Spitze, die einst einen goldenen Buddha beherbergte, während Bronzefenster sanftes Licht hereinlassen. Von der obersten Ebene aus reicht der Blick über die Mäander des Parfümflusses und in der Ferne bis zur Truong-Son-Bergkette.

Der Phuoc-Duyen-Turm, Wahrzeichen der Pagode

Das Dai-Hung-Heiligtum

Als spirituelles Herz der Pagode beeindruckt die große Dai-Hung-Halle durch ihre alte Architektur. Sie beherbergt einen Bronze-Buddha und zahlreiche kostbare Statuen, einen 1677 gegossenen Bronze-Gong sowie eine 1714 vom Fürsten Nguyen Phuc Chu gestiftete lackierte und vergoldete Tafel, Zeugnis der historischen Tiefe des Ortes.

Das Dai-Hung-Heiligtum, spirituelles Herz der Pagode

Die große Glocke Dai Hong Chung

1710 unter Nguyen Phuc Chu gegossen, misst die große Glocke 2,5 Meter und wiegt mehr als zwei Tonnen. An ihrer Flanke steht eine vom Fürsten selbst verfasste Inschrift. Ihr tiefer Klang, der über dem Fluss nachhallt, wird oft als die Seele der Pagode beschrieben.

Die große Glocke Dai Hong Chung, gegossen 1710

Die königliche Stele Ngu Kien Thien Mu Tu

1715 errichtet, ruht diese 2,6 Meter hohe und 1,25 Meter breite Steinstele auf einer Marmorschildkröte. Sie trägt einen Text des Fürsten Nguyen Phuc Chu und ein fein ziseliertes Dekor, ein schönes Beispiel der Steinmetzkunst des 18. Jahrhunderts.

Die königliche Stele von 1715 auf ihrer Marmorschildkröte

Der Wagen des ehrwürdigen Thich Quang Duc

Austin-Wagen des ehrwürdigen Thich Quang Duc, ausgestellt in Thien Mu

Im Huong-Nguyen-Pavillon ist ein blauer Austin-Wagen ausgestellt: Es ist das Fahrzeug, das den ehrwürdigen Thich Quang Duc 1963 nach Saigon brachte. Zur Gedenkreliquie geworden, zieht er zahlreiche Besucher an und erinnert an ein bedeutendes Kapitel der Landesgeschichte.

Unsere liebsten Erlebnisse in Thien Mu

Mit dem Drachenboot auf dem Parfümfluss ankommen

Statt der Straße wählen Sie das Wasser: Ein Drachenboot bringt Sie vom Zentrum von Hue bis an den Fuß der Pagode und fährt dabei gemächlich den Parfümfluss hinauf. Eine unvergessliche Ankunft, die der Lage von Thien Mu auf ihrem Hügel erst ihren vollen Sinn verleiht.

Mit dem Drachenboot auf dem Parfümfluss ankommen

Für Frieden und Gelassenheit beten

Als heiliger, geschichtsträchtiger Ort ist die Pagode ein Platz, an dem man für Frieden, Gesundheit, Wohlstand und Erfolg betet. Trotz einer alten Legende, die sie mit unglücklichen Liebschaften in Verbindung bringt, formulieren viele hier auch Wünsche für das Herz. Vor allem aber ist sie eine Oase der Ruhe, die zur Einkehr einlädt.

Den Sonnenuntergang über dem Fluss bewundern

Am Ende des Tages vergoldet das Licht das Wasser und hüllt die alte Pagode in eine friedliche Atmosphäre. Der Sonnenuntergang über dem Parfümfluss, vom Ha-Khe-Hügel aus betrachtet, zählt zu den schönsten Momenten eines Besuchs in Hue.

Tao Pho vor der Pagode probieren

Tao Pho, eine Sojaspeise nahe dem Eingang der Pagode

Lassen Sie sich beim Verlassen von einem Tao Pho verführen, dieser weichen Sojaspeise, die von den Verkäuferinnen nahe dem Eingang frisch serviert wird: eine kleine, einfache und erfrischende lokale Pause.

Mit den benachbarten Sehenswürdigkeiten kombinieren

Thien Mu lässt sich leicht mit anderen Schätzen von Hue verbinden: die Kaiserstadt, der Hon-Chen-Tempel, das Grabmal von Minh Mang oder auch das Kloster Huyen Khong Son Thuong eignen sich für eine schöne Route am selben Tag.

Häufig gestellte Fragen zur Thien Mu Pagode

Trägt die Thien Mu Pagode einen anderen Namen?

Ja, sie wird auch Linh Mu Pagode genannt, ein Name, der mit der alten Legende der Himmlischen Dame verbunden ist.

In welchem Jahr wurde sie gegründet?

1601, unter Fürst Nguyen Hoang; sie ist eines der ältesten buddhistischen Bauwerke, die die Expansion der Nguyen nach Süden markieren.

Was macht sie besonders?

Ihr 21 Meter hoher Phuoc-Duyen-Turm, ihre mehr als zwei Tonnen schwere große Glocke, ihre alten Schätze und ihr außergewöhnlicher Rahmen auf dem Ha-Khe-Hügel am Flussufer.

Wem wird hier gehuldigt?

Man verehrt hier Buddha sowie Statuen des Gründungsfürsten Nguyen Hoang und des ehrwürdigen Thich Don Hau.

Wie viele Stockwerke hat der Turm?

Sieben Stockwerke, bei etwa 21 Metern Höhe, jedes mit einer Buddha-Statue.

Wie viel Zeit sollte man einplanen?

Die Anlage ist nicht sehr weitläufig: 45 Minuten bis eine Stunde reichen aus, um sie zu besichtigen.